• strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/views.module on line 879.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/includes/handlers.inc on line 77.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/includes/handlers.inc on line 77.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_style_default::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/includes/handlers.inc on line 77.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/includes/handlers.inc on line 77.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit(&$form, &$form_state) in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/includes/handlers.inc on line 77.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/views.module on line 879.
  • strict warning: Declaration of content_handler_field::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/includes/handlers.inc on line 77.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/17/6567617/html/laila/modules/views/views.module on line 879.

صدور "نساء يقلن لا" باللغة الانجليزية

عن دار بروكليم الأمريكية للدراسات والنشر في ولاية بنسلفانيا, صدر للزميلة هدا السرحان كتابها الأول باللغة الانجليزية "Women Say NO" نساء يقلن لا. 

ويتضمن الكتاب الذي يأتي في 140 صفحة من الحجم المتوسط, مجموعة من الحوارات واللقاءات الصحافية التي أجرتها الزميلة مع ناشطات وروائيات وشاعرات نسائية محلية وعربية وعالمية التقتهم السرحان خلال جولاتها في دول غربية وآسيوية أو خلال زيارتهن إلى عمان.

وتجمع النساء على قول لا للظلم والاستبداد والقهر واللاعدالة وللتمييز الاجتماعي في مجتمعاتهن الصغيرة والكبيرة. ويضم الكتاب لقاءات عديدة مع الامهات الأمريكيات اللواتي قتل أبناؤهن في العراق إبان الغزو الأمريكي البريطاني لبلاد ما بين النهرين, هؤلاء الأمهات اللواتي قلن لا للحرب واستطعن تغيير مسارها وكن قوة ضاغطة على السياسة الامريكية وانسحاب قوات التحالف من الأراضي العراقية. 
وهناك لقاء مع  الروائية الاردنية ليلى الاطرش التي قالت وبشدة لا سقف لحرية التعبير، ولا تنازلات فيها... لا تتراجعي أمام التحديات مهما كان الثمن...لا للمهادنة في الرأي لا للحكم على الأمور بالمنظور العاطفي فقط....  لا للاستسلام للكبوات، فليس العيب أن تقع ما دمت تسير، المهم أن لا تبقى على الأرض.
 الشاعرة والروائية الأمريكية انا كاستيلو التي عانت من التمييز والتهميش كونها من أصول مكسيكية. ولا كاستيلو كانت ضد الاقصاء المجتمعي حتى من قبل المثقفين أنفسهم الذين يختبئون خلف أقلام مأجورة. 
أمأ الكاتبة مارغريت غولديرمالسن النيوزلندية قالت لا للحضارة وشوائبها, وقبلت برغبة حقيقية أن تسكن الكهوف في البتراء مع زوجها البدوي محمد.
وبينت الكاتبة والروائية الأردنية آية الأسمر أن لا كبيرة لتحجر العقول والفساد والنفاق المجتمعي والسياسي لا للخداع والتمييز حسب الدين أو الجنس أو العقيدة. 
وقالت الأديبة فيروز التميمي لا للديكتاتورية الصغيرة والكبيرة, لا للحاكم الديكتاتور أو رب الأسرة الديكتاتور.
من جانبها قالت الروائية سميحة خريس ان الكتابة أساساً هي لا كبيرة نرفعها في وجه المتعارف عليه, في ثناياها نزرع بذور رفضنا لما يحيط بنا من جمود وتعفن, أو فساد وظلم, هي لا نقولها سعياً إلى العدالة والحرية وكل القيم النبيلة الرفيعة التي نتمناها, توقاً إلى الحياة الكريمة التي نحلم بها... ولا لكل ما من شأنه دمار القيم, والإطاحة بالجمال, أقول لا لكل ما يصادر إنسانيتي, ويشي بعدم احترام الذات, لا للتعصب, لا للأنانية, لا للذل والضعة, لا للخبث والكراهية, لا للقبح والتردي, لا للعودة إلى الوراء, لا للخيانة للنفس وللآخر, لا للخفاء وعدم الوضوح....
اضافة إلى حوارات مع الروائية كفى الزعبي, الروائية الايرلندية كاثي كيلي, ومؤسسة أضخم مكتبة عربية للأطفال البريطانية ايزابيل أبو الهول, والناشطة الباكستانية أسمى حسن, والكاتبة المحامية السورية عالية المالكي, والصحافية البريطانية كاثرين فيليب, ومديرة المؤسسة الأمريكية للإسلام  الهندية ديزي خان.
ويذكر ان للزميلة كتابا آخر باللغة الانجليزية بعنوان "Men Make A Difference" صادر عن دار نشر ترافورد الأمريكية, إضافة إلى كتابين باللغة العربية بعنوان: ريم تسأل من أنا وحين يفرّ الرجال.